Teaching Spanish Textbook-Free

[et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.0.93″ parallax=”on” custom_margin=”-21px|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” next_background_color=”#f7f7f7″][et_pb_fullwidth_image src=”http://dev.spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/03/Spanish-Mama-pages44.jpg” _builder_version=”3.0.83″ /][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ background_color=”#f7f7f7″ _builder_version=”3.0.47″ prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#ffffff”][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.15″ header_text_align=”center” header_font_size=”48px” text_orientation=”center” module_alignment=”center”]

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

 

Throwing out my grammar-based textbook transformed my Spanish classroom. I’ve gained confidence as a teacher, and my students have grown by leaps and bounds. We have bad days and good days, but the difference is our direct, daily contact with Spanish. There’s no book curating the content for us: instead, songs, games, and stories are the meat– not dessert.

As a department of one, switching to a proficiency-based, comprehensible input-driven classroom was really hard. Though it was exciting, I felt unsure of myself and overwhelmed. I’ve created a series sharing my process, and hope it will help you through yours. I’m not an expert, but I do remember what it’s like to be a newbie, looking for direction.

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider _builder_version=”3.15″ show_divider=”off” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image _builder_version=”3.15″ src=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/03/Why-Im-Throwing-Out-My-Spanish-Textbook.jpg” box_shadow_style=”preset1″ url=”https://spanishmama.com/why-im-throwing-out-my-spanish-textbook/” url_new_window=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

My newbie thoughts on why I chucked my textbook. 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image _builder_version=”3.15″ src=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/03/WWW.SPANISHMAMA.COM-1.jpg” box_shadow_style=”preset1″ url=”https://spanishmama.com/what-is-language-proficiency/” url_new_window=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

Part 1: I discuss the move to a proficiency-based classroom: shifting my thinking from error-marking, to measuring what students can do with the language.

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image _builder_version=”3.15″ src=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/03/Teaching-Spanish-Without-a-Textbook4.jpg” box_shadow_style=”preset1″ url=”https://spanishmama.com/what-is-comprehensible-input/” url_new_window=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

In part 2, I work through acquisition: how students really take in language and what they need from us.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image _builder_version=”3.15″ src=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/03/TPRS.jpg” box_shadow_style=”preset1″ url=”https://spanishmama.com/how-to-teach-spanish/” url_new_window=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

In part 3, I explore popular alternative methods for teaching language effectively.

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image _builder_version=”3.15″ src=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2019/01/Spanish-Christmas-books-2.jpg” box_shadow_style=”preset1″ url=”https://spanishmama.com/teaching-spanish-videos/” url_new_window=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.15″]

Part 4: 60+ videos showing everyday teachers teaching to proficiency. 

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.0.75″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” prev_background_color=”#f7f7f7″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row custom_padding=”62px|0px|26px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”follow instagram” module_class=”et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated et_animated” _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”40″ text_text_color=”#969696″ text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”fade”]

Follow me on Instagram

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.0.78″ prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#000000″][et_pb_fullwidth_code admin_label=”Instagram Feed” _builder_version=”3.0.75″][instagram-feed][/et_pb_fullwidth_code][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.0.100″ background_image=”https://spanishmama.com/wp-content/uploads/2017/10/Spanish-mama-footer1.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px||0px|” next_background_color=”#3c3d41″ prev_background_color=”#ffffff” global_module=”5066″][et_pb_row admin_label=”row” global_parent=”5066″ custom_padding=”70px||128px|” custom_padding_tablet=”100px||100px|” column_padding_mobile=”on” parallax_method_1=”off” parallax_method_2=”off” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”3.0.100″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text global_parent=”5066″ _builder_version=”3.0.78″ text_font=”Montserrat||||” text_font_size=”58px” text_font_size_tablet=”46″ text_font_size_last_edited=”on|tablet” text_text_color=”#ffffff” text_line_height=”1.5em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px|” custom_margin_last_edited=”on|desktop”]

Interested in More?

[/et_pb_text][et_pb_text global_parent=”5066″ background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.78″ text_font=”PT Sans||||” text_font_size=”21px” text_font_size_tablet=”18″ text_font_size_last_edited=”on|tablet” text_text_color=”#ffffff” text_line_height=”1.4em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” max_width=”460px” module_alignment=”center” custom_margin=”||21px|”]

Teaching language and Spanglish living are your things too? Join my mailing list to stay in touch.

You’ll receive some welcome emails, and then be part of the regular list. I write a few times a month with tips, ideas, and behind-the-scenes news.

[/et_pb_text][et_pb_button global_parent=”5066″ button_url=”/sign-up-for-my-newsletter/” button_text=”Join Mailing List” button_alignment=”center” background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.78″ custom_button=”on” button_text_size=”20″ button_bg_use_color_gradient=”on” button_bg_color_gradient_start=”#eab364″ button_bg_color_gradient_end=”#7c6047″ button_border_color=”#eab364″ button_icon=”%%109%%” /][et_pb_social_media_follow global_parent=”5066″ module_class=”large-social-icons” _builder_version=”3.0.100″ text_orientation=”center” border_radii=”on|100%|100%|100%|100%” url_new_window=”off” follow_button=”off” background_layout=”light”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”pinterest” url=”https://www.pinterest.com/eealvarado/” _builder_version=”3.0.100″ link_shape=”circle” follow_button=”off” url_new_window=”on”]

Pinterest

[/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https://www.instagram.com/spanish.mama/” _builder_version=”3.0.100″ link_shape=”circle” follow_button=”off” url_new_window=”on”]

Instagram

[/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https://www.facebook.com/spanishmamablog/” _builder_version=”3.0.100″ link_shape=”circle” follow_button=”off” url_new_window=”on”]

Facebook

[/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https://twitter.com/SpanishMamaBlog” _builder_version=”3.0.100″ link_shape=”circle” follow_button=”off” url_new_window=”on” skype_action=”call” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” border_radii=”on|3px|3px|3px|3px” box_shadow_style=”none”]

Twitter

[/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network _builder_version=”3.0.100″ social_network=”youtube” skype_action=”call” url=”https://www.youtube.com/spanishmama” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” border_radii=”on|3px|3px|3px|3px” box_shadow_style=”none”]

Youtube

[/et_pb_social_media_follow_network][/et_pb_social_media_follow][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ background_color=”#3c3d41″ _builder_version=”3.0.78″ custom_padding=”0px||0px|” transparent_background=”off” padding_mobile=”on” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#ffffff” global_module=”5067″][et_pb_row global_parent=”5067″ make_fullwidth=”on” custom_padding=”50px||30px|” padding_mobile=”on” column_padding_mobile=”on” parallax_method_1=”off” parallax_method_2=”off” parallax_method_3=”off” _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”0″ _address=”1.0″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text global_parent=”5067″ background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.78″ text_font=”Source Sans Pro||||” text_font_size=”18″ text_text_color=”#ffffff” text_line_height=”2.2em” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||49px|” custom_padding=”0px|||”]

HOME BLOG ABOUT ME TPT STORE CONTACT

[/et_pb_text][et_pb_divider global_parent=”5067″ color=”#666666″ show_divider=”on” divider_style=”solid” divider_position=”top” disabled_on=”off” _builder_version=”3.0.47″ hide_on_mobile=”off” /][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″ prev_background_color=”#3c3d41″][et_pb_row _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”0″ _address=”7.0″][/et_pb_row][/et_pb_section]